De l'eau en bouteille distribuée à Miles City alors que la ville s'efforce de résoudre les problèmes d'eau

MILES CITY — À Miles City, des palettes d'eau en bouteille sont distribuées à la caserne de pompiers du comté de Custer, car la communauté est actuellement soumise à un avis d'ébullition de l'eau en raison d'une désinfection inadéquate. Les problèmes d'eau de la ville remontent à plusieurs années.

"C'est très effrayant, c'est une situation effrayante", a déclaré mercredi Candace Newby, une résidente de Miles City.

Une lettre du Département de la qualité de l'environnement du Montana indique que la ville a violé les lois sur l'eau potable à deux reprises au cours des deux dernières années et que son usine de traitement de l'eau n'a pas réussi à maintenir la désinfection microbienne à cinq reprises au cours de la même période.

«C'est un problème récurrent. Erreur humaine et une partie était liée à une panne d’équipement. Je veux dire, les résultats finaux sont les mêmes », a déclaré Tom Speelmon, directeur de Miles City Public Utilities.

Speelmon a déclaré que ces problèmes prennent du temps à être résolus et que plusieurs facteurs contribuent au problème.

« Nous avons beaucoup de très jeunes opérateurs, et nous avons beaucoup de très vieux opérateurs. Vous savez, c'est un processus de formation. Notre usine est vieille, nous avons des problèmes d’équipement sur lesquels nous travaillons également. Le travail nécessite beaucoup d’attention aux détails, en particulier dans une usine plus ancienne sans automatisation », a déclaré Speelmon.

Les équipes ont travaillé 24 heures sur 24 pour vider le système de distribution, mais certains résidents sont toujours frustrés.

"C'est très difficile. Je vis au Eagles Manor », a déclaré Newby.

Newby s'est arrêté à la caserne de pompiers du comté de Custer pour récupérer de l'eau en bouteille fournie par la ville.

« C'est très dur parce que tout le bâtiment fait bouillir de l'eau pour tout et c'est très dur. Mon petit ami et moi buvons de l'eau sans arrêt », a déclaré Newby.

Mais d’autres, comme Jeannine Price, résidente de longue date de Miles City, affirment que cela pourrait être pire.

« Cela ne me dérange pas. Je pense à la ville de Hysham, regarde depuis combien de temps ils sont hors de l'eau. Je ne peux pas me plaindre », a déclaré Price.

Bien que l'ordre de faire bouillir l'eau soit en vigueur pendant au moins une semaine supplémentaire, Speelmon a déclaré qu'il cherchait des solutions. Entre-temps, certaines entreprises, dont Miles City Brew, ont fermé boutique jusqu'à ce que les problèmes puissent être résolus.

« Il y a d'autres aspects de notre usine que nous envisageons de moderniser dans le cadre d'une redondance afin que de telles choses ne continuent pas à se produire. Ils doivent être conçus, payés et installés. Ce n'est pas un processus rapide », a déclaré Speelmon.